feat: The Other Dude v9.0.1 — full-featured email system

ci: add GitHub Pages deployment workflow for docs site

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

infrastructure/observability/grafana/provisioning/datasources/prometheus.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+apiVersion: 1
+datasources:
+  - name: Prometheus
+    type: prometheus
+    access: proxy
+    url: http://prometheus:9090
+    isDefault: true
+    editable: false