feat: wire WirelessTab into device detail monitor section

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/simple-config/SimpleConfigView.tsx

@@ -23,6 +23,7 @@ import { SystemSimplePanel } from './categories/SystemSimplePanel'
 
 // Standard config panel imports
 import { HealthTab } from '@/components/monitoring/HealthTab'
+import { WirelessTab } from '@/components/monitoring/WirelessTab'
 import { InterfacesTab } from '@/components/monitoring/InterfacesTab'
 import { ConfigTab } from '@/components/config/ConfigTab'
 import { InterfacesPanel } from '@/components/config/InterfacesPanel'
@@ -103,6 +104,9 @@ export function SimpleConfigView({
           {activeTab === 'traffic' && (
             <InterfacesTab tenantId={tenantId} deviceId={deviceId} active />
           )}
+          {activeTab === 'wireless' && (
+            <WirelessTab tenantId={tenantId} deviceId={deviceId} active />
+          )}
           {activeTab === 'interfaces' && (
             <InterfacesPanel tenantId={tenantId} deviceId={deviceId} active />
           )}

frontend/src/components/simple-config/StandardConfigSidebar.tsx

@@ -35,6 +35,7 @@ const STANDARD_GROUPS: SidebarGroup[] = [
       { id: 'overview', label: 'Overview' },
       { id: 'health', label: 'Health' },
       { id: 'traffic', label: 'Traffic' },
+      { id: 'wireless', label: 'Wireless' },
     ],
   },
   {
@@ -73,7 +74,7 @@ const STANDARD_GROUPS: SidebarGroup[] = [
   {
     label: 'WiFi',
     icon: Wifi,
-    items: [{ id: 'wifi', label: 'WiFi' }],
+    items: [{ id: 'wifi', label: 'WiFi Config' }],
   },
   {
     label: 'Queues',